Prevod od "se svidelo" do Češki


Kako koristiti "se svidelo" u rečenicama:

Drago mi je da ti se svidelo.
Jsem ráda, že se ti to líbí.
Tebi bi se svidelo, zar ne?
Tobě by se to líbilo, co?
Misliš da bi mi se svidelo u Americi?
Myslíš, že se mi v Americe bude líbit?
Ne mislim... da bi Vam se svidelo njegov horoskop.
Jeho předpověď by se vám asi nelíbila.
Mislila sam da ti se svidelo.
Myslela jsem, že se ti to líbilo.
Mislim da bi joj se svidelo.
Jsem si jistej, že se jí to bude líbit.
Drago mi je što ti se svidelo.
Jsem rád, že se ti to líbilo.
Dobro, nije im se svidelo tvoje joldlovanje..
Možná se jim nelíbilo tvoje jódlování.
Šta klinac kaže kako mu se svidelo dvorište?
A co ten kluk říkal na to, že mu přes dvůr teče potok?
Bi li ti se svidelo da prièamo o tvojoj želji da napustiš planet?
Dobře, mohli bychom si teď promluvit o vaší touze opustit tuto planetu?
To bi ti se svidelo, zar ne?
To by se ti líbilo, co?
I meni se svidelo kada si rekao da si alkoholièar.
Mě se líbilo, když jsi řekl, že jsi alkoholik. Máš ráda videohry?
Rekao je da mu se svidelo.
Řekl, že se mu to líbí.
I meni se svidelo kako si aktivno ucestvovao, samo napred.
Taky se mi líbilo, jak ses zapojoval. Jen tak dále.
Pa, šta vam se svidelo kod Felixa?
Takže, co se vám líbilo na Felixovi?
Valjda mi se svidelo to što nije bilo stvarno.
Myslím, že se mi líbilo, že to nebylo skutečné.
Stvarno nisam mislila da æe me laž tako obeležiti ali moram da priznam, nekako mi se svidelo što sam obeležena.
Opravdu jsem nechtěla, aby se o mně šuškalo, ale musím přiznat, že se mi to docela líbilo.
Instalirao sam kuæni bioskop u kuæi nekog tipa, u Los Anðelesu, i, uh, toliko mu se svidelo, da je želeo da uradim istu stvar i u njegovom domu, u Parizu.
Nainstaloval jsem domácí kino u jednoho zákazníka v LA a oblíbil si ho tak, že jej chce i doma v Paříži.
Nije mi se svidelo kako to zvuèi.
Nelíbí se mi, jak to zní.
Nije mi se svidelo, pa sam vam dao tri.
Mně se to moc nelíbilo, takže tři hvězdy.
Kako bi ti se svidelo da zaradiš 11.000 dolara?
Nechtěl by sis vydělat 11 000 $?
Rekao sam, "Kako bi ti se svidelo da zaradiš 11.000 dolara"?
Říkal jsem, jestli by sis nechtěl vydělat 11 000 $?
Istina je da imam prošlost sa devojkama koje lažu, i ti si delovala vrlo iskreno i otvoreno, što mi se svidelo.
Pravdou je, že mám dlouhou historii s dívkami, které lhaly, a ty se zdáš velice čestná a přímá, což se mi líbí.
Kako bi ti se svidelo da kažem tvojoj majci koja je u susednoj sobi, kako nas ne poštujete?
Jak by se ti líbilo, kdybych pověděla tvé matce o tom, jak nás tu urážíte?
Nije mi se svidelo što su mi se dopale.
Nesnáším to, že je mám ráda.
Kako bi ti se svidelo da uradim ovo?
Jak by se ti líbilo, kdybych udělal tohle?
Ali potajno... to mi se svidelo.
Ale v hloubi duše.. se mi to moc líbilo.
Rekla sam ti, nije mi se svidelo što me požuruješ u nešto, u redu?
Říkala jsem ti, že se mi nelíbí, když mě do něčeho tlačíš?
Mislim da mu se svidelo da sam nastavio roniti.
Myslím si, že by bratr nechtěl, abych se přestal potápět.
Znam da ti se svidelo šta si video.
Vím, že se ti to líbilo.
Nije ti se svidelo, zar ne?
Nelíbilo, se ti to, že ne?
Nije mu se svidelo kako je taksista vozio.
Tak nějak neschvaloval způsob, jakým řídil ten taxikář.
I ja ne želim da budem drzak, ali sam mislio, znate, ako si hteo da ga pročitam a možda ako ti se svidelo, možete ga proći zajedno na vaš agent?
Nechci být troufalý, ale myslel jsem že pokud to chceš přečíst a pokud se ti to bude líbit, můžeš to dát tvému agentovi?
Ne mogu reæi da mi se svidelo njegovo ponašanje.
Nemůžu říct, že by se mi líbil.
Nije mi se svidelo ono što sam veèeras videla.
Nelíbilo se mi, co jsem viděla.
Mislim da bi vam se svidelo.
Určitě by se vám líbila. Nejspíš ano.
Mislio sam da bi ti se svidelo.
Myslel jsem, že by se ti líbilo.
Pa nije mi se svidelo kako se ophode prema tebi.
Nelíbilo se mi, jak se ktobě chovali.
Nije mu se svidelo kako perem sudove i otpustio me je.
Nelíbilo se mu, jak meju nádobí.
DžK: Jako mi se svidelo ovo.
JC: Krásná slova. Děkuji vám, Sáro.
Mnogo ljudi je, naravno, reklo da im se svidelo skuplje vino -- bilo je to potpuno isto vino, ali su oni mislili da je različito mislili su da je skuplje.
Hodně lidí říkalo, že jim více chutnalo to dražší víno - bylo to samé víno, ale měli dojem, že bylo jiné, bylo dražší.
0.31864285469055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?